La Marsellesa. Jean Renoir. Ficha técnica.





CRÓNICA DE ALGUNOS HECHOS QUE CONTRIBUYERON A LA CAÍDA DE LA MONARQUÍA.


En este lugar (Batalla de Valmy) y en este día comienza una nueva época para la historia del mundo. Goethe.




Ficha técnica:


Título original: La Marseillaise.
País: Francia.
Año: 1938.
Duración: 135 minutos.

Dirección: Jean Renoir.
Guión: Jean Renoir, Carl Koch y N.Martel-Dreyfus.
Fotografía: Jean Bourgoin, A.Douarinou, J.P. Alphen, J.Louis.Blanco y negro.
Música moderna: Joseph Kosma, Henry Sauveplane; música del antiguo régimen: Lalande, Gretry, Rameau, Mozart, Bach, Rouget de Lisle.; teatro de las sombras: Lotte Reiniger.
Sonido: De Bretagne, J.Bertrand, J.Demede.
Montaje: Margueritte - Huguet.
Decorados: L. Barsacq - Wakhevitch.

Vestuario: Granier; sopa de María Antonieta: Chanel.
Pelucas: Vivant.
Peluquería y maquillaje: Burton Pierromax.

Director de producción: André Zwobada.
Administración: Louis Joly.
Asistentes: Jacques Becker, C.L.Renoirs sr,-J.P. Dreyfus Demazure, Maurette-Corteggiani.
Compañías: La Compañía de Jean Renoir presenta una producción de la Société d'Enplotations et de Productions Cinématographiques "La Marseillase", dirigida por André Seigneur; distribución: Studiocanal, en colaboración con los archivos del film, del Centro Nacional de Cinematografía y del Ministerio de Cultura.


Intérpretes:


La corte:


Pierre Renoir: Ñouis XVI,
Lise Delamare ( de la Comedia Francesa): Marie.Antoinette,
Léon Larive: Picard,
William Aguet: La Rochefoucauld,
Elisa Ruiz: Mademoiselle de Lamballe,
G.Lefebbvre: Masemoiselle Elisabeth

Autoridades civiles y militares:

Louis Jouvet: Roederer,
Spanelly: la Chesnaye,
Catelain: Capitan Langlade Jaque,
Pierre Nay: Doubouchage,
Castel: Leroux.

Los aristócratas:


Clariond ( de la Comedia Francesa) Mr. de Saint Laurent Aimé,
Zibral: Mr. de Saint Merri,
Jean Ayme: Mr. de Fauguerolles,
Irène Joachim: Mme. de Saint Laurent.

Los marselleses:

Andrex: Arnaud,
Ardisson: Bomier,
Dullac: Javel,
J.L. Allibert: Moissan.
...

El pueblo.



Nadia Sibirskaïa: Louison,
Gaston Modot: un voluntario,
Carette: un voluntario,
S.Lerzinska: un paisano,
Marthe Marty: la madre de Bomier.



Sinopsis:



Palacio de Versalles, 14 de julio de 1789. El film narra los primeros acontecimientos de la Revolución Francesa contada por sus protagonistas más directos: los ciudadanos de Marsella, los condes exiliados y el mismo rey Luís XVI. Desde la caída de la Bastilla hasta la victoria en las Tullerías. Jean Renoir filma una especie de noticiario que, al mismo tiempo, era un reflejo de la situación política de Francia en la época del rodaje.




Comentarios