Miss Jerusalén. Oded Davidoff y otros. Ficha de identificación y crítica.

 

El copyright de las imágenes pertenece a sus autores

y/o las compañías productoras y realizadoras

EL DRAMA HISTÓRICO DE NETFLIX QUE HA SORPRENDIDO POR EL ÉXITO COSECHADO

Ficha de identificación:

Título original: The Beauty Queen of Jerusalém

País: Israel

Año: 2001

Formato: serie: temporadas: 2; episodios 44; duración: 28 minutos

Plataforma:Netflix

Edad recomendada: mayores entre 15 y 18 años, según  los países

Dirección: Oded Davidoff y otros

Guion: Oded Davidoff , Shlomo Moshiah, Ester Namdad Tamam, Sarit Yisha-Levy, Sarit Yishai-Levy, basado en la novela de  Sarit Yisha-Levy

Casting: Galit Eshkol

Dirección de Fotografía: Rami Katzav, Asher Ben-Yair

Música: Daniel Salomon

Edición: Roni Klimowski, Joav Sahafir, Dana Yardeni Lichter

Dirección artística: Yoav Sinai

Decoración del set: 

Diseño de vestuario: Liron Cohen

Departamento de maquillaje: Idit Reuveni

Compañías productoras: Yes, Artza Productions; distribución Netflix

Casting:

Swell Ariel Or: Luna Ermoza

Michael Aloni: Gabriel Ermoza

Hila Saada: Roza Ermoza

Irit Kaplan: Merkada Ermoza

Eli Steen: Rachelita Ermoza

Yoalah Brinson

Bar Tzidkiyahu: Rivka Ermoza

Israel Ogalbo: David Franco

Mari Levi: Victoria Franco

Michael Givati: Shloymale

Tom Hagi: Efrain Siton

Yuval Scharf: Rochel

Itzik Cohen: Avraham

Roi Miller: James Brown

Kobi Maor: Morduch

SINOPSIS:

Un relato que pone el foco en una familia, de probable origen sefardí, que sufrió el Imperio Otomano, el Protectorado Británico y la Guerra de Independencia.

LO QUE SE DICE :

El film ha sido muy bien valorado por la prensa y el público. Imdb publica una nota media de 7,4, basada en el voto de 1,700. Rotten  Tomatoes da un índice de aceptación de la primera temporada del 80%, basadoen las valoraciones de 50 usuarios.

CRÍTICA:

Oded Davidoff y sus colaboradores en la dirección  de algunos otros  directores. Todos han optado por la sencillez expositiva, que crea un diégesis cercana a los más que probables judíos sefardíes, expulsados de España  por los Reyes Católicos en 1492, tras la conquista de Granada, dándoles tan solo cuatro meses para la salida definitiva de los territorios de las coronas de Castilla y Aragón, un hecho que se apoya en la extradiégesis, en el conocimiento de los espectadores de esta circunstancia, a los quese les da un dato, una información que da Merkada Ermoza, la matriarca de la familia, obligada a volver a su país, del que había marchado para reunirse con sus familiares residentes en la Península Ibérica,  cuando el nuevo régimen comienza a deportar a su pueblo a los campos de exterminio. 

Realizada con pocos recursos (no hay vistas de Jerusalén, sólo una maqueta que actúa como conector de las diferentes secuencias ), la primera etapa en especial está narrada en un bucle extendido sin solución de continuidad, que va de la dominación del imperio Otomano al Protectorado Británico desembocando en la denominada por Israel  Guerra de Independencia o de Liberación(1948). Con la sencillez narrativa de que hemos hablado, la serie hace una radiografía del pueblo judío, sin apenas presencia de árabes o cristianos, poniendo el  foco en la familia Ermoza, incluida la política, lo que nos permite conocer la complejidad de lo que llamamos pueblo judío: sefardíes,  askenazies procedentes del  frente oriental, llegados en diferentes oleadas a causa de persecuciones en sus países de origen (askenazies son y fueron Scarlette Johansson, Jack Black, Alfred Einstein , Franz Kafka o Gustav Mahler...), despreciados por otros judíos, por su carácter ortodoxo, o socialdemócratas como Gabriel Ermoza, el verdadero protagonista,  el hombre que se relaciona con todos, sin prejuicios, con la excepción de su cuñado, perteneciente a grupos terroristas, enemigo de turcos, británicos, pero también izquierdistas.

Podemos decir que sus realizadores han creado el teatro en el que se han producido tantas tragedia, y ha acercado su microscopio a una familia de sefardíes, encabezada por un hombre agnóstico, que acepta a todos, pero no tolera  la violencia, la ejerza  quien la ejerza, aunque la debe sufrir en el seno de su propia familia, y de forma grave. Resolverá su principal  problema, su inmenso cariño por su hija Luna, animándola a huir de su país y refugiarse en Europa, donde puede desarrollar sus aptitudes como diseñadora de moda. Interesante.